|
Production de documents Le Single Sourcing... ou comment décupler votre productivité documentaire Le Single Sourcing permet d'utiliser le même
contenu dans différents documents, et dans de multiples
formats de fichiers. Par exemple, un éditeur de logiciel peut fournir différents produits avec des guides utilisateurs qui partagent une procédure commune, comme la façon d'ouvrir un fichier. Plutôt que de maintenir des versions dupliquées de cette procédure (une pour chaque manuel), les manuels peuvent partager le meme "module" de contenu ("ouvrir un fichier", dans notre exemple), eventuellement en l'intégrant dans le document au moment même de la publication (pour garantir la "fraicheur" du contenu).
Le Single Sourcing permet aussi la création de documents dans une multitude de formats, pour le même contenu. Par exemple, une société peut fournir le même contenu dans l'aide en ligne prosposée avec le logiciel, un document imprimé et une page web. Avec une solution de Single Sourcing, cette société n'aura plus qu'a mettre à jour le contenu du fichier source pour obtenir automatiquement trois publications "up to date".
Le Single Sourcing est rendu possible par
l'utilisation de systèmes de gestion de contenu (ou GED),
couplés à des technologies XML. Aussi, aux
avantages déjà cités, viennent
s'ajouter les possibilités offertes par la gestion des
droits et des utilisateurs, des workflows, etc.
Retrouvez un exemple d'architecture dans notre page "technologies". |
| © 2006 Tetralogyx - Mentions légales |